mugalda

English Word
kidney, kidneys
Different ways of saying this word
mugalta, mukalta
Definition/cultural note

from muga, meaning egg, or any round object.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Childrens Dictionary Definition
kidney

muga

English Word
egg
Different ways of saying this word
muka
Definition/cultural note

there are two words for egg. this one emphasises the shape of the whole egg.- can also mean other kinds of round things.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Image
Image
egglochiecameron
Childrens Dictionary Definition
egg

miya

English Word
sleep
Lexical Category
Sound
Audio file
Childrens Dictionary Definition
sleep

miri

English Word
salt
Different ways of saying this word
its not certain how to say this word: possibly miri or mari.
Definition/cultural note

this word as shared with related languages also means hail.

Lexical Category
Sound
Audio file
Extra Information
related languages include Kaurna, Nukunu and Ngadjuri.
Childrens Dictionary Definition
salt

miyaraga

English Word
she oak apple
Different ways of saying this word
miyaraka
Definition/cultural note

we have only one record of this word, in the collection from arrito/Snell. This is an important source because it was recorded well before the mission period, but it has several errors, so the word may not be quite correct.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Childrens Dictionary Definition
she oak apple

mudadji

English Word
tadpoles
Different ways of saying this word
mudatji, mudatj
Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Image
Image
tadpoles mudadji by deb furbank
Childrens Dictionary Definition
tadpoles

mudhla

English Word
nose
Different ways of saying this word
muthla; mulla (less formal, and as part of longer words)
Definition/cultural note

can be used by itself to point out that someone has a runny nose.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Childrens Dictionary Definition
nose

Minlagawi

English Word
fresh waterhole. The name was extended to the town of Minlacowie.
Different ways of saying this word
Minlakawi
Definition/cultural note

- location given as Section 8, Hundred of Minlacowie. (Egginton/Tindale)- gawi means water.- Cockburn (in Whats in a name?) claims that minla means fresh or sweet. This does not match the words in Nharangga sources. It could be a description of the well water, rather than the literal meaning of the word.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Childrens Dictionary Definition
Minlagawi

mingga miya

English Word
nightmare
Different ways of saying this word
mingka miya
Definition/cultural note

mingga means bad + miya means sleep.

Lexical Category
Childrens Dictionary Definition
nightmare

Minladan

English Word
Minlaton, or a place where good, sweet water is/was available
Different ways of saying this word
Minlatan
Definition/cultural note

- a well of fresh water in the area was known by the Nharangga as Minlagawi. The word Minlaton (with the English suffix ton town) probably came from this.- Cockburn (in Whats in a name?) claims that minla by itself means fresh or sweet. This does not match the words in Nharangga sources. It could be a description of the well water, rather than the literal meaning of the word.

Lexical Category
Word Categories
Geofield
POINT (137.595598 -34.771161)
Sound
Audio file
Image
Image
minlaton
Childrens Dictionary Definition
Minlaton