wangu

English Word
seven
Different ways of saying this word
possibly also wangwi. The ng in this word is soft, as in singer, not hard, as in angry.
Definition/cultural note

this word was developed from the birth-order terms wangudu/wanguya (meaning agreed upon in workshops: seventh daughter/son).

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
seven

wanggi dhara

English Word
belt
Different ways of saying this word
wangki dhara, wangki thara
Definition/cultural note

this follows the model of older words such as dhidna baldha foot + clothing = shoes.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
created from wanggi (belly) + dhara (string).

wangga wardli

English Word
interview/conference room
Different ways of saying this word
wangka wardli.
Definition/cultural note

this word was created on the basis of older words for types of wardli (building or room), such as gunawardli.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
wangga means speak.

wanara

English Word
a relation, possibly a distant cousin
Definition/cultural note

many family terms in Nharangga were not clearly recorded. it is not fully certain what this word means.- seems to mean unmarriageable cousins - but the word is not well discussed.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
you will find this word in the additional words section of the main dictionary Nharangga Warra Narungga Dictionary, First Edition.

wambana wardli

English Word
school
Definition/cultural note

this word was created on the basis of older words for types of wardli (building or room), such as gunawardli.

Category
Main Sentence English
where are you going?to school.
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
wambana means knowledge.
Childrens Dictionary Definition
school

Wallabi

English Word
a place on Point Pearce
Definition/cultural note

Nelson Varcoe uses this place name in a song, but he is not certain whether it is a Nharangga word.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
you will find this word in the additional words section of the main dictionary Nharangga Warra Narungga Dictionary, First Edition.

wadlina warra

English Word
swearing, bad language
Different ways of saying this word
wallina warra (less formal).
Definition/cultural note

created from wadlina (bad) + warra (language).

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav

nhalyabba

English Word
probably a Nharangga word but possibly not originally a place name. The word was taken up to name Hancocks property which included the Weetulta springs.
Definition/cultural note

we have only one record of this word, from a source which is not always reliable, so the word may not be quite correct.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
we have no record of how this was said in old Nharangga. This spelling is transcribed from the English Nalyappa. you will find this word in the additional words section of the main dictionary Nharangga Warra Narungga Dictionary, First Edition.

ngunagu

English Word
may mean those
Definition/cultural note

the way this word was recorded by McEntire seems distorted. More information is needed to understand how to say it and what it means.- this suggestion is based on comparison with shared words in related languages.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
you will find this word in the additional words section of the main dictionary Nharangga Warra Narungga Dictionary, First Edition.

ngayidjama

English Word
a relation, possibly my mothers brother
Definition/cultural note

- many family terms in Nharangga were not clearly recorded. It is not fully certain how to say this word, or what it means.- this suggestion is reconstructed by comparison with other Nharangga family terms.- this word is used specifically about my mothers brother, not someone elses.

Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
its not certain how to say this word: possibly ngayidjama or ngayidjami. you will find this word in the additional words section of the main dictionary Nharangga Warra Narungga Dictionary, First Edition.