walli

English Word
not
Different ways of saying this word
wadli (more formal)
Definition/cultural note

this word is found in phrases such as walli wambana I do not know.

Lexical Category
Main Sentence English
I dont know.
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
not

walba

English Word
waterhole, claypan
Different ways of saying this word
walpa
Lexical Category
Main Sentence English
my older brother is going to a waterhole.
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
waterhole

wagu

English Word
spider
Different ways of saying this word
waku
Lexical Category
Word Categories
Main Sentence English
the spider is black.
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
spider

walanggudja

English Word
cover
Different ways of saying this word
walanggwidja
Definition/cultural note

the verb stem is walanggu. word endings are added directly onto the stem: walanggu-dja.- see community grammar book the fragments of Budderers waddy for details of how to use Nharangga verbs.

Lexical Category
Main Sentence English
I cover my head.
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
cover

waldja

English Word
wild turkey; wild turkey Dreaming
Different ways of saying this word
waltja, warltju
Definition/cultural note

- some sources in both Nharangga and related languages list this as plains turkey (Ardeotis australis).- according to Howitt, this Dreaming is part of the garrdi totem.- the turkey might be named for its long warldu neck.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Scientific Name
Eupodotis australis.
Childrens Dictionary Definition
wild turkey

waldaru

English Word
groundlark; lark Dreaming
Different ways of saying this word
waltaru, waldara, waltara (many Nharangga words have changed to an A on the end.)
Definition/cultural note

- there are two words listed for groundlark.- waldaru is more commonly found. However, this may not be correct, as the shared word found in related language records is listed as curlew.

Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Scientific Name
Anthus novaeseelandiae australis.
Childrens Dictionary Definition
lark

walgana

English Word
fog
Lexical Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
fog

wadna

English Word
boomerang-like throwing stick
Definition/cultural note

- it seems that Nharangga did not traditionally use boomerangs. This was another type of throwing stick that was designed to return to its starting point.- this word first appears in Newchurch+/Blacks list (around 1918).- related language records indicate that it was possibly used in old Nharangga as well.- related languages include Kaurna, Nukunu and Ngadjuri.

Lexical Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Childrens Dictionary Definition
boomerang

wadlina

English Word
1.bad; 2.poor
Lexical Category
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Extra Information
wallina (less formal)
Childrens Dictionary Definition
bad, poor quality

wagagara

English Word
lizard, probably Dtella Lizard
Different ways of saying this word
wakakara
Lexical Category
Word Categories
Sound
Audio file
Sound wav
Audio file wav
Scientific Name
Peropus variegatus.
Extra Information
wakakara
Childrens Dictionary Definition
Dtella lizard